A Mexikói Nagydíj fedélzeti közvetítése után tévedésből felnőttfilm jelent meg a társalgó televízióin egy Dieppe–Newhaven járaton - az esetet a The Argus utasbeszámolókkal és a DFDS nyilatkozatával ismertette.
Az incidens október 26-án történt, amikor műszaki hiba miatt a komp visszafordult Franciaországba, és a hosszú késés idején az utasok a társalgó képernyőin kérték az F1-es futam közvetítését. A helyzet a programváltásnál eszkalálódott, mert a személyzet nem tudta, mi következik a sportadás után.
„Gyerekek szaladtak ki a dönthető székes részlegből sikítva” – idézett a The Argus egy utast. „Néhány szülő kijött, és a személyzettől kérte, hogy kapcsolják ki a tévét, azt mondták: ‘hard-core pornó megy a tévén’. Nem láttam, de hallani lehetett.”
A DFDS szóvivője a lapnak megerősítette, hogy „a késés alatt egy utascsoport kérte, hogy a társalgók tévéjén nézhessék az F1-es nagydíjat”, ugyanakkor „a személyzet nem tudta, hogy a műsor után a következő adás egy felnőttfilm lesz. Amint egy utas jelezte a tartalmat, a csatornát azonnal átkapcsolták.”
A társaság lépéseket is bejelentett: „A csatornát eltávolítottuk a hajón elérhető állomások listájáról, hogy ilyen ne fordulhasson elő újra. Nagyon sajnáljuk az érthető felháborodást és kellemetlenséget, amelyet a fedélzeten utazó családoknak ez okozott.”